Traductions de „najlepiej“ dans le dictionnaire polonais » français

najlepiej ADV

najlepiej st. najwyższy od dobrze potrafić:

najlepiej

le mieux

Voir aussi : dobrze

dobrze ADV

1. dobrze:

dobrze

bien

mieć się dobrze

aller bien

dobrze o kimś mówić

dire du bien de qn

dobrze znany

bien connu

dobrze!

bien !

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nie najlepiej układają się ostatnio stosunki z żoną.

pl.wikipedia.org

Nie spisał się jednak najlepiej, plasując się na odległych pozycjach, w klasyfikacji generalnej.

pl.wikipedia.org

Jest to najlepiej sprzedająca się łódka na świecie.

pl.wikipedia.org

Najlepiej róże rosną przy ścianach o ekspozycjach południowo-zachodniej i południowo-wschodniej, z podporami umożliwiającymi zachowanie przestrzeni między pędami a murem.

pl.wikipedia.org

W 2011 znalazł się na pozycji #232 w notowaniu trzystu najlepiej sprzedających się płyt wszech czasów.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że jego muskulatura była jedną z najlepiej rozwiniętych wśród węgierskich sportowców siłowych.

pl.wikipedia.org

Najlepiej spisał się w ostatnim podejściu, kiedy to zmagania zakończył tuż za podium, na 4. pozycji.

pl.wikipedia.org

Piosenka ta stała się najlepiej, z tego albumu, znaną na ulicach.

pl.wikipedia.org

Powinna ona wynosić min. 2, a najlepiej 3x długość owada (jeśli będzie mniejsza, może to spowodować komplikacje podczas linienia).

pl.wikipedia.org

W klasyfikacji generalnej najlepiej wypadła w sezonie 2008/2009, który ukończyła na szóstej pozycji.

pl.wikipedia.org