Traductions de „obstrzał“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

obstrzał SUBST m

obstrzał

canonnade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odległość tych miejsc wynosiła 1500 km, a powrót odbywał się za dnia pod obstrzałem niemieckich myśliwców.

pl.wikipedia.org

Drewniany most graniczny znalazł się pod obstrzałem niemieckiego karabinu maszynowego.

pl.wikipedia.org

Munguia także obsadził miejskie akwedukty co umożliwiało obrońcom prowadzenie obstrzału z wyżej położonych pozycji.

pl.wikipedia.org

Opracował m.in. metodę budowy barykady pod bezpośrednim obstrzałem nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Pod obstrzałem niemieckim, dotarł do Łubna w powiecie łęczyńskim, gdzie u swoich krewnych przebywała już jego żona.

pl.wikipedia.org

Amerykańskie siły dostały się pod obstrzał indiańskich snajperów, znajdujących się w pobliskim lesie.

pl.wikipedia.org

W czasie wojen napoleońskich podczas obstrzału artyleryjskiego, na przemian polskiego i austriackiego, w kolegium wybuchają pożary.

pl.wikipedia.org

Ewakuacja odbywała się w ciemnościach, chaosie, pod obstrzałem.

pl.wikipedia.org

Dzięki wygodnej pozycji można było utrzymać pod obstrzałem główny kierunek szturmu wroga – rzekę.

pl.wikipedia.org

Szwoleżerowie z impetem pokonują pod obstrzałem krętą i wąską górską ścieżkę, stromo wznoszącą się ku przełęczy.

pl.wikipedia.org