Traductions de „ogonek“ dans le dictionnaire polonais » français

ogonek SUBST m

1. ogonek zdr. od ogon:

2. ogonek BIOL (liścia, owocu):

ogonek

queue f

3. ogonek fam (kolejka):

ogonek

queue f

stać w ogonku

faire la queue

Voir aussi : ogon

ogon SUBST m ZOOL, ASTRON

ogon

queue f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Można je przedstawiać w postaci naturalnej lub w postaci stylizowanych czarnych ogonków na srebrnym podłożu.

pl.wikipedia.org

U nasięźrzałowców liście składają się z mięsistego ogonka i blaszki, często podzielonej.

pl.wikipedia.org

Pierwsze liście są naprzeciwległe, osadzone są na nagich ogonkach o długości 2–3 mm, wspartych równowąskimi przylistkami.

pl.wikipedia.org

Przed obróbką wodorosty są dokładnie myte w wodzie morskiej od piasku i innych zanieczyszczeń, pozbawiane ryzoidów i ogonków oraz dezynfekowane.

pl.wikipedia.org

Na końcu przygryza jego ogonek i „zawiniątko” spada z drzewa na dno lasu, gdzie larwy przepoczwarczają się, przechodzą przeobrażenie zupełne.

pl.wikipedia.org

Korzeń na przełomie jest żółty, łodyga i ogonki liściowe są wewnątrz puste.

pl.wikipedia.org

Ogonki tylnych skrzydeł u obu płci są delikatne i wysmuklone.

pl.wikipedia.org

Ogonek liściowy jest nagi i ma 30–60 mm długości.

pl.wikipedia.org

Ą̀, ą̀ – litera rozszerzonego alfabetu łacińskiego, powstała poprzez połączenie litery A z ogonkiem i grawisem.

pl.wikipedia.org

Ą̌, ą̌ – litera rozszerzonego alfabetu łacińskiego, powstała poprzez połączenie litery A z ogonkiem i haczkiem.

pl.wikipedia.org