Traductions de „okrągły“ dans le dictionnaire polonais » français

okrągły ADJ

okrągły

rond(e)

Expressions couramment utilisées avec okrągły

nawias okrągły

parenthèse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz tego trolejbus wyróżniał się pochyloną, łamaną w połowie ścianą przednią z dwoma okrągłymi reflektorami.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tendencjami tego okresu, zastąpiono chromowaną atrapę chłodnicy przez prostszą czarną, zamieniono też prostokątne reflektory na okrągłe.

pl.wikipedia.org

Każde okno składa się z dwóch ostrołuków z okrągłym świetlikiem.

pl.wikipedia.org

Ma okrągłą głowę, krępe ciało osadzone na długich, silnych łapach i palce zakończone wysuwalnymi pazurami.

pl.wikipedia.org

Sieradzanie nosili przede wszystkim maciejówki (kaszkiety) – okrągłe czapki z niebieskiego sukna ze skórzanym daszkiem.

pl.wikipedia.org

Ośmioro okrągłych w zarysie oczu rozmieszczonych jest w dwóch rzędach, które w widoku od góry są proste lub tylko nieco zakrzywione.

pl.wikipedia.org

Część dolna okrągłej kolumny jest szersza u podstawy.

pl.wikipedia.org

Trofozoit o zmiennym kształcie, najczęściej owalnym, okrągłym lub gruszkowatym.

pl.wikipedia.org

Lufy średniowiecznych rusznic wytwarzano poprzez okuwanie rozżarzonej sztaby wokół okrągłego stalowego pręta.

pl.wikipedia.org

Od frontu posiada ryzalit zwieńczony trójkątnym przyczółkiem z okrągłym otworem.

pl.wikipedia.org