Traductions de „papieski“ dans le dictionnaire polonais » français

papieski ADJ

papieski

papal(e)

papieski tiara

du pape

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Papieskie bulle z prowizją nadeszły w końcu 1611 r., a od lutego 1612 tytułował się jako biskup chełmiński i administrator pomezański.

pl.wikipedia.org

Otrzymał tytuł prałata domowego papieskiego w grudniu 1843, ale święcenia kapłańskie przyjął dopiero 25 sierpnia 1853.

pl.wikipedia.org

Sygnował bulle papieskie między 8 czerwca 1206 a 10 maja 1207.

pl.wikipedia.org

Podpisywał bulle papieskie między 4 lipca 1178 a 8 stycznia 1183.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze stanowiska w państwie otrzymali katolicy, a częstym gościem dworu królewskiego był nuncjusz papieski.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w papieskiej elekcji 1216 i papieskiej elekcji 1227.

pl.wikipedia.org

W 1964 roku uzyskała dla zgromadzenia zatwierdzenie na prawie papieskim.

pl.wikipedia.org