Traductions de „pasożyt“ dans le dictionnaire polonais » français

pasożyt SUBST m

pasożyt

parasite m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Proponowano stosowanie kombinacji artemeteru z prazykwantelem, leki w preparacie złożonym wykazują synergizm wobec pasożytów.

pl.wikipedia.org

Inne zwalczają pasożyty wewnętrzne, a nawet wspomagają pracę serca.

pl.wikipedia.org

Bardzo podobna do osy saksońskiej, której jest pasożytem – przepędza lub zabija królową, po czym przejmuje kontrolę nad kolonią i składa swoje jaja.

pl.wikipedia.org

Zdecydowana większość z poznanych myksosporidiowców to pasożyty ryb, w tym wielu gatunków o dużym znaczeniu gospodarczym.

pl.wikipedia.org

Gatunki z tego podrodzaju są pasożytami głównie ewolucyjnie starych grup ssaków, jak stekowce, torbacze i owadożerne.

pl.wikipedia.org

Jest on pasożytem bezwzględnym, a wywołana przez niego choroba należy do grupy chorób zwanych mączniakami rzekomymi.

pl.wikipedia.org

Pasożyt i saprotrof rozwijający się na żywych drzewach i martwym drewnie.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki mogą być okolicznościowymi pasożytami występującymi na niektórych owocach.

pl.wikipedia.org

Saprotrofy i pasożyty roślin, gatunki o dużym znaczeniu w fitopatologii leśnej.

pl.wikipedia.org

Spożycie ryb zawierających żywe larwy może stanowić zagrożenie dla zdrowia, ze względu na zdolność tych pasożytów do penetracji błony śluzowej przewodu pokarmowego człowieka.

pl.wikipedia.org