Traductions de „patologiczny“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

patologiczny ADJ

patologiczny

pathologique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1863 został mianowany profesorem, wykładał chemię fizjologiczną i patologiczną.

pl.wikipedia.org

Decyzją rady profesorów uczelni został kierownikiem katedry anatomii patologicznej.

pl.wikipedia.org

April to nastolatka wychowująca się w patologicznym domu.

pl.wikipedia.org

Występowanie rumenia dłoni wiąże się z różnymi stanami fizjologicznymi jak i patologicznymi, wśród których głównym jest nadciśnienie wrotne.

pl.wikipedia.org

Testy na szczurach i psach wykazały patologiczny wpływ kumaryny na ich organizmy.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym jest koncentracja w moczu składnika, który występuje w nim w warunkach zdrowia lub pojawia się jako skutek schorzeń lub zdarzeń patologicznych.

pl.wikipedia.org

Taki patologiczny mechanizm zachodzi przede wszystkim w przewlekłych stanach zapalnych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się zagadnieniem artefaktów powstałych podczas przygotowywania preparatów patologicznych, m.in. rzekomych heterotopii.

pl.wikipedia.org

Rickwood, podobnie jak inni autorzy, zasugerowali, że prawdziwa stulejka jest zbyt często diagnozowana ze względu na brak rozróżnienia między normalną niewydolnością rozwojową a stanem patologicznym.

pl.wikipedia.org

Ważną rolę odgrywają atlasy anatomiczne pozwalające ukazać wygląd zdrowych i patologicznych przekrojów ciała.

pl.wikipedia.org