Traductions de „pełnić“ dans le dictionnaire polonais » français

pełnić VERBE trans

1. pełnić obowiązki:

pełnić

exercer

2. pełnić:

pełnić dyżur

tenir une permanence

3. pełnić rolę:

pełnić

jouer

Expressions couramment utilisées avec pełnić

pełnić dyżur

tenir une permanence

trzymać [lub pełnić] straż

garder

pełnić funkcję przewodniczącego

faire fonction de président

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od listopada 1991 do maja 1992 oraz od lutego 1997 do stycznia 1998 pełnił funkcję wiceministra spraw zagranicznych.

pl.wikipedia.org

W latach 1931–1933 pełnił funkcję kapitana zespołu.

pl.wikipedia.org

W okresie 1934–1935 pełnił też funkcję ministerialnego instruktora matematyki.

pl.wikipedia.org

Nie rezydował w swojej diecezji pozostając w diecezji krakowskiej, gdzie pełnił funkcję biskupa pomocniczego.

pl.wikipedia.org

Odtąd, przez 50 lat, pełnił te funkcje z właściwą swojej osobie sumiennością.

pl.wikipedia.org

Pełnił też funkcję rektora na kilku prywatnych uczelniach.

pl.wikipedia.org