polonais » français

Traductions de „pieczywo“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

pieczywo SUBST nt

pieczywo
pain m
pieczywo pszenne

Expressions couramment utilisées avec pieczywo

pieczywo pszenne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Z pieczywa spożywają przede wszystkim biały chleb tostowy, ale cenią również rzemieślnicze pieczywo europejskie na zakwasie.
pl.wikipedia.org
Sorbinian sodu jest stosowany jako konserwant do sałatek owocowych, wyrobów cukierniczych, lemoniady, pieczywa, skorupiaków, soku cytrynowego, wina oraz alkoholowego napoju jabłkowego, zwanego cydrem.
pl.wikipedia.org
Piekarze do 1950 wyrabiali je ręcznie, później zaczęto je produkować maszynowo, co umożliwiło szybką, opłacalną produkcję żydowskiego pieczywa.
pl.wikipedia.org
Również późniejsze zapisy miejskich ksiąg wskazują, że był on miejscem handlu: mięsem, pieczywem, nabiałem, jarzynami oraz solą i śledziami.
pl.wikipedia.org
Pieczona jest na ruszcie (grillu) w postaci plackowatych kotletów i zwykle podawana z pastą ajwar, świeżym kajmakiem lub pieczywem typu pita (bośniacka lepinja).
pl.wikipedia.org
Dodawane są do zup, gnocchi, risotto, ravioli, serów żółtych i twarogów, także używanych jako smarowidło do pieczywa.
pl.wikipedia.org
Pieczywo należy stosować tylko uzupełniająco, nie jako karmę podstawową.
pl.wikipedia.org
Sorbinian wapnia jest stosowany jako konserwant do pieczywa (np. chleba żytniego) serów, twarogów, napojów bezalkoholowych, syropów czekoladowych oraz serników, a także innych przetworów mlecznych.
pl.wikipedia.org
Focaccia – potrawa kuchni włoskiej, jest to rodzaj pieczywa, będącego podstawą pizzy.
pl.wikipedia.org
Na stole przykrytym zielonym obrusem, za którym stoi, znajduje się także koszyk z chlebem, pieczywo, dzban i niebieska tkanina.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pieczywo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski