Traductions de „podbój“ dans le dictionnaire polonais » français

podbój SUBST m

podbój

conquête f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Świadectwem podboju terenów indyjskich są monety władcy, na których kazał się przedstawiać w skórze zdartej z głowy słonia.

pl.wikipedia.org

Od 1640 roku postępował proces rozbicia dzielnicowego, który postępował aż do podboju francuskiego.

pl.wikipedia.org

Z podbojami należy łączyć migracje ludności: kupców, urzędników, ale i przesiedlanego chłopstwa pańszczyźnianego, która to ludność posługiwała się własnym językiem.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie z podbojami na wschodzie prowadzili je w kierunku zachodnim.

pl.wikipedia.org

Podbój kosmosu jest także zdolnością do prowadzenia działań na szeroką skalę.

pl.wikipedia.org