polonais » français

Traductions de „prawdopodobieństwo“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

prawdopodobieństwo SUBST nt

prawdopodobieństwo
istnieje małe prawdopodobieństwo, że...

Expressions couramment utilisées avec prawdopodobieństwo

istnieje małe prawdopodobieństwo, że...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W dowodzeniu tym konieczność, prawdziwość lub prawdopodobieństwo wniosku zostaje przeniesiona na przesłanki, za pomocą których udowadnia się tezę.
pl.wikipedia.org
Projekt dawał możliwość zastosowania rachunku prawdopodobieństwa w przewidywaniu wyników sportowych.
pl.wikipedia.org
Osoby z chorobą rozpoznaną po 50. roku życia mają większe prawdopodobieństwo wystąpienia przewlekłego, postępującego przebiegu, z szybszą progresją niepełnosprawności.
pl.wikipedia.org
Stworzył podstawy rachunku prawdopodobieństwa i przyczynił się do rozwoju rachunku różniczkowego i wariacyjnego.
pl.wikipedia.org
Analitycznie ujmując, obszar sześciu sigm w lewo i prawo od średniej arytmetycznej w rozkładzie normalnym wyznacza prawdopodobieństwo 3,4 wystąpień poza tym przedziałem na milion możliwości.
pl.wikipedia.org
Wysokie prawdopodobieństwo opóźnienia początku procesu (nawet do 2012).
pl.wikipedia.org
Oznacza to, że z upływem czasu miejsce największego prawdopodobieństwa znalezienia cząstki przesuwa się w prawo.
pl.wikipedia.org
Zaburzenia przewidywalności sytuacji, zwiększające prawdopodobieństwo niepowodzenia (zagrożenia celu) definiują na nowo sytuację jako trudną, a człowiek aby sobie poradzić musi zmobilizować dodatkowe zasoby.
pl.wikipedia.org
Ryzyko jest kombinacją prawdopodobieństwa wystąpienia zdarzenia i powiązanych z nim konsekwencji (skutkami).
pl.wikipedia.org
Tutaj, w poniższej tabeli, przedstawione jest prawdopodobieństwo ułożenia sekwensu (trzech kart o innych wartościach), które w czasie gry można wymienić na dodatkowe jednostki.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "prawdopodobieństwo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski