Traductions de „schwycić“ dans le dictionnaire polonais » français

I . schwycić VERBE trans

schwycić

saisir

II . schwycić VERBE pron

1. schwycić (złapać się):

schwycić się za ręce

se prendre par les mains

2. schwycić (podtrzymać się):

schwycić się czegoś

attraper qc

Expressions couramment utilisées avec schwycić

schwycić się za ręce

se prendre par les mains

schwycić się czegoś

attraper qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poluje w trakcie niskiego, szybkiego lotu, lotu szybowcowego lub długiej zasiadki, po której następuje sfrunięcie i schwycenie zdobyczy, która znajduje się na ziemi.

pl.wikipedia.org

Schwyciwszy ofiarę drapieżnik odlatuje z nią w bezpieczne miejsce, by ją spożyć.

pl.wikipedia.org

Wtedy obrońca hrabiego schwycił się ostatniej deski ratunku i stwierdził, że jego klient, posiadający niższe święcenia, jako duchowny, nie może być karany na gardle.

pl.wikipedia.org

Gwardziści nie noszą broni w obecności papieża i gdyby jemu groziło niebezpieczeństwo, mają schwycić tron i uciekać.

pl.wikipedia.org