Traductions de „stresujący“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

stresujący ADJ

stresujący

stressant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dystans ucieczki może się wydłużyć wraz ze wzrostem doświadczenia, które zwierzęta zbierają po przeżyciu kolejnych momentów stresujących.

pl.wikipedia.org

Okazało się, że chorzy doświadczyli znacznie więcej stresujących wydarzeń w ciągu roku poprzedzającego chorobę niż osoby towarzyszące.

pl.wikipedia.org

Odstępstwo od spania z rodzicami może być dla dziecka stresujące.

pl.wikipedia.org

Mentorzy pomagają podopiecznym poradzić sobie z intensywnymi, złożonymi sytuacjami zawodowymi, natomiast sesje mentoringowe zapewniają chwilę refleksji i wytchnienia w stresującej codzienności.

pl.wikipedia.org

Cała sytuacja była dla chłopca bardzo stresująca i kłopotliwa.

pl.wikipedia.org

Śluźnia może owocować pod wpływem czynników stresujących: wyczerpanie składników pokarmowych, spadek temperatury, zmiany w nasłonecznieniu.

pl.wikipedia.org

Ekolodzy obawiają się masywnego rozwoju czynników stresujących te zwierzęta i coraz większego hałasu podwodnego.

pl.wikipedia.org

Za przyczynę łysienia neurotycznego uważa się silne, stresujące wydarzenia, których chory doświadczył w przeciągu czasu obejmującego od kilku tygodni do kilku miesięcy.

pl.wikipedia.org

Ponadto przedstawiane są tajniki funkcjonowania branży oraz pełni pasji bohaterowie, którzy każdego dnia mierzą się z trudnymi decyzjami, nieprzewidywalnymi problemami i stresującymi sytuacjami.

pl.wikipedia.org

U innych jąkających dodatkowy negatywny wpływ mogą mieć sytuacje stresujące, jak narodziny rodzeństwa, przeprowadzka, czy gwałtowny wzrost zdolności językowych.

pl.wikipedia.org