Traductions de „turkusowy“ dans le dictionnaire polonais » français

turkusowy ADJ

turkusowy

turquoise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Za pomocą tych pigmentów uzyskuje się barwy od subtelnej turkusowej poprzez błyszczące srebro do odcieni czerwieni.

pl.wikipedia.org

Jej grzywka jest turkusowa, a kokarda na ogonie biała.

pl.wikipedia.org

Jej grzywka jest ciemnoróżowa, a kokarda na ogonie turkusowa.

pl.wikipedia.org

Na środku awersu gwiazdy umieszczony jest okrągły, emaliowany na biało medalion z sylwetkami dwóch gołębic na turkusowym polu.

pl.wikipedia.org

U podgatunku nominatywnego jedynie ogon turkusowy, z wierzchu jasnokawowe, od spodu jasne.

pl.wikipedia.org

Nawahowie znani są z umiejętności tworzenia turkusowej i srebrnej biżuterii.

pl.wikipedia.org

Medal noszono na wstążce o szerokości 40 mm, w kolorze turkusowym, oblamowanej z dwóch stron wąskimi paskami w kolorach czerwonym i białym.

pl.wikipedia.org

Zabawka jest turkusowa z ciemnozielonym zamiast niebieskiego i ma odwróconą kolejność kolorów w grzywie.

pl.wikipedia.org

Głębiej widoczna jest krata z kutego żelaza z niebiesko-turkusowym połyskiem, ale nie można stwierdzić, czy za nią jest okno, czy to jest tylko ozdoba.

pl.wikipedia.org

Wyodrębnione style to: czerwony, bursztynowy, pomarańczowy, zielony i turkusowy.

pl.wikipedia.org