Traductions de „ulgowy“ dans le dictionnaire polonais » français

ulgowy ADJ

1. ulgowy bilet:

ulgowy

à tarif réduit

2. ulgowy traktowanie:

ulgowy

de faveur

Expressions couramment utilisées avec ulgowy

bilet ulgowy

billet à tarif réduit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cena pojedynczego biletu wynosiła 15 zł bez podziału na normalne i ulgowe.

pl.wikipedia.org

Przykład stanowi stwierdzenie nabycia uprawnień do korzystania z biletów ulgowych.

pl.wikipedia.org

Udział procentowy liczby sprzedanych biletów ulgowych w całkowitej liczbie sprzedanych biletów w 2018 r. wyniósł 83,5%.

pl.wikipedia.org

W razie stwierdzenia braku ważnego biletu, lub dokumentu uprawniającego do bezpłatnych, lub ulgowych przejazdów kontroler biletów pobiera właściwą należność za przewóz i opłatę dodatkową.

pl.wikipedia.org

Przejazd kosztuje 1 zł, nie stosuje się biletów ulgowych.

pl.wikipedia.org

Przez całe dziesięciolecie bilet normalny kosztował 50 groszy, natomiast ulgowy 20 groszy.

pl.wikipedia.org

Na kolei obowiązują bilety normalne - 3,50 €, ulgowe - 2,20 € i grupowe - 3,00 € (dane na 2008).

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych problemów przedsiębiorstwa stało się zwiększenie udziału przejazdów bezpłatnych i ulgowych wśród przewożonych pasażerów.

pl.wikipedia.org

Wdowy po mistrzach były w sytuacji uprzywilejowanej i korzystały z ulgowego przyjęcia na mistrza, co dotyczyło także ich nowo poślubionych partnerów.

pl.wikipedia.org

Przyjęty był również zwyczaj przecinania na pół biletu wydawanego według taryfy ulgowej.

pl.wikipedia.org