polonais » français

Traductions de „wiśnia“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

wiśnia SUBST f

1. wiśnia (drzewo):

wiśnia

2. wiśnia (owoc):

wiśnia
cerise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Wszystkie pokryto blachą ocynkowaną i pomalowano na kolor ciemnej wiśni.
pl.wikipedia.org
Jest znacznie bardziej aromatyczna i intensywna w smaku niż inne popularne odmiany wiśni.
pl.wikipedia.org
Latem wareniki są nadziewane wiśniami, śliwkami lub jagodami.
pl.wikipedia.org
Mając szczególny sentyment do tematyki kwiatów wiśni oraz księżyca (chciał umrzeć przy pełni księżyca w czasie pełnego rozkwitu wiśni).
pl.wikipedia.org
W polskich warunkach jest to najczęściej wino owocowe, produkowane między innymi z porzeczek, wiśni, jabłek, śliwek, winogron oraz owoców róży dzikiej.
pl.wikipedia.org
Reprezentant kraju kwitnącej wiśni zakończył zmagania na 5. miejscu, pomimo mniejszej ilości punktów w stosunku do poprzedniego sezonu.
pl.wikipedia.org
Niedługo później wśród chłopstwa pojawił się zwyczaj odwiedzania pobliskich gór i spożywania obiadów pod kwitnącymi tam wiśniami, określany mianem „wiosennej wycieczki w góry”.
pl.wikipedia.org
Przykładem są obserwacje daty zamarzania i rozmarzania jezior, początek kwitnienia wiśni, czy data zbiorów winorośli.
pl.wikipedia.org
Jej nazwisko oznacza wiosenne pole, równinę, imię zaś kwiat wiśni.
pl.wikipedia.org
Żerują także na owocach i innej materii roślinnej, szczególnie jesienią; zjadają na przykład jagody (w tym czarnego bzu), nasiona, jabłka, gruszki, śliwki i wiśnie.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "wiśnia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski