Traductions de „wynalazek“ dans le dictionnaire polonais » français

wynalazek SUBST m

wynalazek

invention f

Expressions couramment utilisées avec wynalazek

wynalazek druku

invention f de l'imprimerie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tego rodzaju samopał jest to wynalazek jedyny na wilcze polowanie.

pl.wikipedia.org

Był projektantem i specjalistą w zakresie eksploatacji urządzeń ochrony i inżynierii środowiska, w ramach tych prac był autorem nowych technologii i wynalazków.

pl.wikipedia.org

Był autorem 20 wynalazków (w tym 12 wdrożonych do produkcji) i 31 prac naukowych (w tym 2 monografii).

pl.wikipedia.org

Wynalazek ten nie został opatentowany, lecz był również tajemnicą wojskową.

pl.wikipedia.org

Znany jest z licznych wynalazków, dotyczących m.in. samochodów i fortepianu.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo dokładnie dlaczego zwlekali z upowszechnieniem tego wynalazku tyle czasu.

pl.wikipedia.org

Była to wówczas nowość w skali światowej, uznana za wynalazek i opatentowana.

pl.wikipedia.org

W latach 1878-1879 opatentował oryginalną wersję swojego wynalazku, a jego ulepszoną wersję w 1890, której seryjną produkcję rozpoczął jeszcze w tym samym roku.

pl.wikipedia.org

Krycjasz widział religię jako ludzki wynalazek, używany do nakłaniania ludzi poprzez zastraszenie do życia zgodnie z zasadami moralnymi.

pl.wikipedia.org

Jest twórcą 8 opatentowanych wynalazków (w latach 1976–1978, nowe rodzaje skalpeli i pił chirurgicznych).

pl.wikipedia.org