Traductions de „wywietrznik“ dans le dictionnaire polonais » français

wywietrznik SUBST m

wywietrznik

volet m d'aération

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po bokach nadwozia, przed fabrycznymi wywietrznikami, umieszczono wloty powietrza do komory silnika.

pl.wikipedia.org

Pod pachami znajdowały się wywietrzniki.

pl.wikipedia.org

W wagonie tym zastosowano między innymi powiększoną kabinę, nowe klapy wywietrznika.

pl.wikipedia.org

Wywietrznik na tylnym słupku miał kolor nadwozia.

pl.wikipedia.org

Posiadały duże okna z niewielkimi, odchylanymi lufcikami, a także asymetrycznie umieszczony ekspozytor tablicy kierunkowej na ścianach czołowych wraz z jednym wywietrznikiem.

pl.wikipedia.org

Z boków samochodu, przed fabrycznymi wywietrznikami, w trójkątnych okienkach tylnych drzwi umieszczono wloty powietrza do komory silnika.

pl.wikipedia.org

Zmodernizowano także detale deski rozdzielczej, takie jak zegary (półeliptyczne zastąpiono okrągłymi) czy wyloty wywietrzników.

pl.wikipedia.org

Z prawej strony pudła znajdowało się pięć okien, z czego trzy były nieotwieralne, a dwa z żaluzją, oraz dziesięć wywietrzników.

pl.wikipedia.org

Sala gospody posiada wysokie okna oraz wywietrzniki dachowe.

pl.wikipedia.org

W 1980 chromowane ramki świateł pozycyjnych z przodu zastąpiono czarnymi plastikowymi (w wersjach eksportowych chromowane montowane do 1989), podobnie postąpiono z wywietrznikami na słupkach tylnych.

pl.wikipedia.org