Traductions de „zabezpieczenie“ dans le dictionnaire polonais » français

zabezpieczenie SUBST nt

zabezpieczenie

assurance f

zabezpieczenie

garantie f

zabezpieczenie

sûreté f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Działa w zakresie zabezpieczeń drzwi, produkuje i dystrybuuje systemy inteligentnych zamków.

pl.wikipedia.org

Niemożliwe było również właściwe zabezpieczenie i wywóz zagrabionego mienia.

pl.wikipedia.org

Podjęte kroki, mające na celu zabezpieczenie jednostce przestrzeni magazynowej, mimo że na blisko dziesięć lat problem rozwiązały, z czasem okazały się niewystarczające.

pl.wikipedia.org

W jego skład wchodzą jednostki bojowe, dowództwo i jednostki zabezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Opieka długoterminowa może być realizowana w ramach bazowego systemu zabezpieczenia opieki długookresowej, lub też prywatnego doubezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Dobre zabezpieczenie przed bronią białą typu historycznego stanowią płytki zewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Zadanie to szybko objęło gromadzenie i zabezpieczenie oryginalnych materiałów.

pl.wikipedia.org

Bardzo ważną czynnością jest zabezpieczenie przed kontaktem z muchami jako roznosicielami choroby.

pl.wikipedia.org

Na początku sezonu lęgowego samce walczą o zabezpieczenie najlepszego placu.

pl.wikipedia.org

Rynek instrumentów pochodnych powstał w odpowiedzi na potrzeby uczestników rynków finansowych zabezpieczenia się przed ryzykiem.

pl.wikipedia.org