Traductions de „zarezerwowany“ dans le dictionnaire polonais » français

zarezerwowany ADJ

zarezerwowany

réservé(e)

zarezerwowany

retenu(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ustanowiono także stopień przodownika, zarezerwowany dla kandydatów na instruktorów.

pl.wikipedia.org

Od kolejnego wcielenia emblemat ten został zarezerwowany wyłącznie dla rynku wewnętrznego, japońskiego.

pl.wikipedia.org

Ten mebel był zarezerwowany dla królów i osób zamożnych.

pl.wikipedia.org

Torontońska giełda zorganizowana została tradycyjnie, to znaczy tak, że bezpośredni dostęp do ringu giełdowego był zarezerwowany dla członków giełdy, którzy jednocześnie stanowili grono jej właścicieli.

pl.wikipedia.org

Tył karty zarezerwowany jest na tekst oraz miniaturkę obrazka.

pl.wikipedia.org

Kościół był finansowany przez lokalną szlachtę do użytku sakralnego, cmentarz był też dla nich zarezerwowany.

pl.wikipedia.org

Jeden z okręgów dwu-mandatowych był zarezerwowany wyłącznie dla kandydatów o niepełnym samoańskim pochodzeniu lub nie posiadających samoańskiego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Stosowała mocny makijaż, do tej pory zarezerwowany dla aktorek i kobiet lekkich obyczajów.

pl.wikipedia.org

Znak dwukropka zarezerwowany jest dla identyfikacji przestrzeni nazw, której nazwa dopisywana jest przed nazwą elementu.

pl.wikipedia.org

Paleta: każdy duszek może używać do 15 unikatowych kolorów (jeden zarezerwowany jako przezroczysty kolor) z dostępnych 16 palet kolorów.

pl.wikipedia.org