Traductions de „zielono“ dans le dictionnaire polonais » français

zielono ADV

ubierać się na zielono

s'habiller vert

Expressions couramment utilisées avec zielono

ubierać się na zielono

s'habiller vert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dorosły samiec podgatunku nominatywnego posiada z wierzchu ciała (w tym skrzydła) pióra opalizujące na zielono, niebieskawo lub brązowawo.

pl.wikipedia.org

Analogowa skala podświetlana jest na zielono wyłącznie podczas strojenia.

pl.wikipedia.org

Zespół używa barw czerwono-zielono-żółtych, strojów żółto-czarnych (dom) i niebiesko-czarnych (wyjazd).

pl.wikipedia.org

Drapieżniki związane z roślinnością wodną, na której maskują się dzięki zielonej bądź zielono-brązowej barwie ciała.

pl.wikipedia.org

Nad hełmem z labrami zielono-srebrnymi pomiędzy srebrnymi skrzydłami takaż brązowa połowa jelenia.

pl.wikipedia.org

Młode są zazwyczaj jednolicie ubarwione na ciemnobrązowo lub zielono ze słabym ciemniejszym pasmem.

pl.wikipedia.org

Gwiazda orderowa złota, ośmiopromienna z nałożonym na niej medalionem awersu oznaki (w stopniu specjalnym, medalion na gwieździe otoczony jest emaliowanym na zielono wieńcem laurowym).

pl.wikipedia.org

Jej skrzydła są zielono-różowe i ozdobione w odciski łap psa.

pl.wikipedia.org

Z czasem markiza straciła urok młodej kobiety o gładkiej skórze, kasztanowych włosach i zielono-brązowych oczach.

pl.wikipedia.org

Dach i kopuła soboru są malowane na zielono, pozostała część świątyni – na biało.

pl.wikipedia.org