Traductions de „zyskowny“ dans le dictionnaire polonais » français

zyskowny ADJ

1. zyskowny transakcja, lokata:

zyskowny

profitable

2. zyskowny zajęcie:

zyskowny

lucratif(-ive)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Richardson był również ich pilotem, co było zyskownym dodatkiem dla jego zwykłych interesów handlowych.

pl.wikipedia.org

Startup lub start-up – tymczasowa organizacja lub młode innowacyjne przedsiębiorstwo poszukujące modelu biznesowego, który zapewniłby mu zyskowny wzrost.

pl.wikipedia.org

Handel ten, prowadzony głównie przez brytyjskich armatorów, był mimo ryzyka bardzo zyskowny – dzięki wysokim cenom kilka rejsów mogło zwrócić koszt statku.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo za sprawą sprzedaży technologii okazało się zyskowne, utworzono przy nim fundusz stypendialny dla młodych inżynierów.

pl.wikipedia.org

Dlatego jedyną szansą dla wartościowych i zyskownych projektów jest poszukiwanie kapitału osiągalnego kanałami alternatywnymi.

pl.wikipedia.org

Kettler, emitując własne monety, chciał wykorzystać nadane mu przez króla uprawnienia, jednak działalność ta nie była zbyt zyskowna, skoro po 10 latach zamknął zakład.

pl.wikipedia.org

Nowy młynarz zdecydował zrezygnować z młyna, bowiem niewielki przepływ wody nie gwarantował zyskownej pracy młyna.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie zdolności konkurencyjnej przez państwo jest możliwe gdy jego gospodarka dysponuje umiejętnością długoterminowego i zyskownego prosperowania.

pl.wikipedia.org

W 1824 roku uzyskał od rządu zyskowny monopol na handel tytoniem, alkoholem i herbatą.

pl.wikipedia.org

Posiadają kontrakty warte miliony dolarów i biorą udział w równie zyskownych kampaniach reklamowych i pokazach mody.

pl.wikipedia.org