Переводы „abre-alas“ в словаре португальско » английский

abre-alas [ˈabri-ˈalas] СУЩ. м. неизм.

abre-alas

the lead baton, banner, group or float in a parade

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Além da vaca é construído um boi que é como se fosse o carro abre-alas do bloco.

pt.wikipedia.org

Os figurinos dos destaques do abre-alas também mereceram menção positiva.

pt.wikipedia.org

O abre-alas dessa vez, contava com um enorme tigre mecânico.

pt.wikipedia.org

O carro abre-alas desfilou, saiu na dispersão e voltou ao desfile para encerrá-lo, dando a impressão que começaria tudo outra vez, como sugeria o enredo.

pt.wikipedia.org

Geralmente é apresentada em posição de destaque no carro abre-alas do desfile.

pt.wikipedia.org

O carro abre-alas apresentava quatro grandes esculturas de cavalos, com destaques femininos em cima.

pt.wikipedia.org

O carro abre-alas, em tom dourado, trazia o brasão da escola.

pt.wikipedia.org

Logo no início da apresentação, o carro abre-alas sofreu uma pane na embreagem, com princípio de incêndio, soltando muita fumaça.

pt.wikipedia.org

No abre-alas, uma produtiva lavoura da região, que é a maior exportadora de laranjas.

pt.wikipedia.org

Retratou de forma clara e objetiva o tema proposto, trazendo um dos abre-alas mais bonitos do ano.

pt.wikipedia.org