Переводы „alertar“ в словаре португальско » английский

alertar [alerˈtar] ГЛ. перех.

alertar

to alert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Os médicos alertaram que ele provavelmente não chegaria à idade adulta.

pt.wikipedia.org

O filme começa com um garoto distribuindo jornais em sua bicicleta com a manchete alertando da fuga do psicopata do hospício.

pt.wikipedia.org

A liderança militar israelense alertou as pessoas no prédio que o ataque aconteceria, forçando os ocupantes do edifício a evacuar de forma apressada.

pt.wikipedia.org

Este serviço poderá também alertar o cliente em caso de abastecimento fora do horário ou dias permitidos.

pt.wikipedia.org

Todos os dias, novos alertas surgem sobre a inteligência artificial se rebelando contra nós.

pt.wikipedia.org

Eles alertaram que os que forem pegos no esquema correm risco de automutilação, hacking e extorsão.

pt.wikipedia.org

Alguns serviços também possuem um aplicativo de dispositivo móvel que se conecta a um servidor em nuvem e fornece alertas para o dispositivo móvel.

pt.wikipedia.org

Segundo informações, civis tem sido alertados sobre as bombas colocadas pelo grupo radical.

pt.wikipedia.org

Duas alertas foram montados em cada lado do casco.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o cliente poderá ser alertado quando o dispositivo regista mais do que os montantes por si autorizados.

pt.wikipedia.org