Переводы „almanaque“ в словаре португальско » английский

almanaque [awmaˈnaki] СУЩ. м.

almanaque

almanac

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Para muitos camponeses os almanaques foram os únicos livros que leram em suas vidas, e onde aprenderam as primeiras letras.

pt.wikipedia.org

O almanaque divulgava o laboratório e pregava uma campanha contra a ancilostomose.

pt.wikipedia.org

As funções do cosmógrafo chefe incluiam a publicação de almanaques e instruções de navegação.

pt.wikipedia.org

A revista deixou de manter a periodicidade semanal em 1957 e após, circulava apenas em almanaques ocasionais até que finalmente foi fechada, em 1977.

pt.wikipedia.org

Editoração é o gerenciamento da produção de publicações de caráter periódico e não periódico, como livros, revistas, boletins, prospectos, álbuns, cadernos, almanaques etc.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim os almanaques com republicações das melhores histórias e tiras continuaram até dezembro de 1986.

pt.wikipedia.org

Poucos dias antes da morte de seu corpo, ele foi visto estudando o almanaque.

pt.wikipedia.org

Além da revista própria, o papagaio possuía um almanaque.

pt.wikipedia.org

Colaborou com revistas, jornais e almanaques portugueses e brasileiros de pendor católico.

pt.wikipedia.org

Provérbios deste almanaque, tais como "um tostão poupado é um tostão ganhado", tornaram-se conhecidos em todo o mundo.

pt.wikipedia.org