Переводы „amabilidade“ в словаре португальско » английский

amabilidade [ɜmabiʎiˈdaʤi̥] СУЩ. ж.

amabilidade

amiability

amabilidade

kindness

falta de amabilidade

lack of kindness

Примеры со словом amabilidade

falta de amabilidade

lack of kindness

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Por isto, sente-se impelido a tratá-los com a gentileza e amabilidade próprias de uma genuína relação fraterna.

pt.wikipedia.org

Alguns dos traços encontrados de forma mais generalizada foram extroversão, amabilidade e neuroticismo.

pt.wikipedia.org

Tenha contudo a amabilidade de também os ajudar.

pt.wikipedia.org

Os camaradas da 2ª secção receberam-nos com foguetes e tiveram a amabilidade de lhes offerecer um calix de vinho e bollos, levantando-se diversas vivas à boa camaradagem...

pt.wikipedia.org

Na mídia latino-americana, ter um fenótipo branco e, preferencialmente, o nórdico, é associado com valores positivos, como inteligência, habilidade, educação, beleza, honradez e amabilidade.

pt.wikipedia.org

Tinha polidez e amabilidade até o momento de sua retirada da província.

pt.wikipedia.org

Quando a questão é ganhar dinheiro, pesquisas sugerem que aqueles com alto nível de amabilidade (especialmente homens) não são tão bem sucedidos em acumular riqueza.

pt.wikipedia.org

Ninguém o ultrapassava em amabilidade e modéstia, sempre pronto a ajudar e aceitando, quando precisava, a ajuda dos seus amigos.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, a cidade é conhecida por receber bem os visitantes e pela amabilidade dos seus comerciantes.

pt.wikipedia.org

Eutrapelia vem do grego para brincadeira (εὐτραπελία) e refere-se a agradabilidade na conversa, com amabilidade e um bom senso de humor.

pt.wikipedia.org