Переводы „apegar-se“ в словаре португальско » английский

apegar-se <g → gu> [apeˈgarsi] ГЛ. возвр. гл.

apegar-se

to become attached

apegar-se a a. c./alguém

to become attached to sth/sb

Примеры со словом apegar-se

apegar-se a a. c./alguém

to become attached to sth/sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O objetivo do zazen é "apenas sentar", com a mente aberta, sem apegar-se aos pensamentos que fluem livremente.

pt.wikipedia.org

Por causa disso, "deixará o homem o seu pai e a sua mãe, e apegar-se-á à sua mulher, e serão ambos uma carne".

pt.wikipedia.org

Psicanaliticamente, esse fator corresponde à analidade, à necessidade de reter ou soltar, de apegar-se ou desapegar-se, de se voltar para antigos objetos ou de sair em busca de novos objetos.

pt.wikipedia.org