Переводы „bandoleiro“ в словаре португальско » английский

bandoleiro [bɜ̃ŋdoˈlejru] СУЩ. м.

bandoleiro

bandit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Os haiduques, mais que simples bandoleiros, deixaram a lembrança de serem rebeldes, generosos com os pobres da vizinhança, numerosos em países sujeitados pelos sultões otomanos.

pt.wikipedia.org

Foi salvo pela bandoleira de couro de sua espingarda.

pt.wikipedia.org

Semelhante a uma bandoleira simples de dois pontos, mas com a capacidade de ajustar rapidamente o comprimento da correia com uma guia de puxar.

pt.wikipedia.org

No equipamento incluíam-se, também, uma bandoleira para as cargas de pólvora e uma bolsa para as balas.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte, durante a viagem, foram apresados por piratas e bandoleiros que exigiram o pagamento de um resgate para os deixarem prosseguir.

pt.wikipedia.org

Algumas bandoleiras de dois pontos, se feitas corretamente, podem funcionar como um auxílio para o tiro.

pt.wikipedia.org

Pistoleiro é chamado para infiltrar-se na quadrilha de violento bandoleiro e resgatar os reféns aprisionados em uma fazenda.

pt.wikipedia.org

Este projeto de bandoleira é mais adequado para uso tático de curto alcance.

pt.wikipedia.org

Mas ao sair do local ele é roubado e ferido por bandoleiros.

pt.wikipedia.org

Um garoto guarda a moeda que é descoberta pelo bandoleiro duelista.

pt.wikipedia.org