Переводы „caramba“ в словаре португальско » английский

caramba [kaˈrɜ̃ŋba] МЕЖД.

caramba (espanto)

wow!

caramba (desagrado)

dammit!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Um dia antes da primeira filmagem, sentei-me no meu hotel e olhei para o roteiro, pensando: 'caramba, queria poder reescrever toda esta coisa.

pt.wikipedia.org

Aqui no sul, então, isso é exagerado pra caramba, porque as gírias são todas voltadas para o que é ruim é bom, chinelagem é que é legal.

pt.wikipedia.org

Esse show é lembrado por combinar, lutas individuais, mas caramba, não foi um jogo épico?

pt.wikipedia.org

Depois ele veio a curtir para caramba, quando ele faleceu, perdi um grande fã.

pt.wikipedia.org

Eu também estou cansado pra caramba.

pt.wikipedia.org

Quando a gente entrou no estúdio e ela botou a voz dela, eu pensei ‘caramba!

pt.wikipedia.org