Переводы „coerção“ в словаре португальско » английский

coerção <-ões> [koerˈsɜ̃w, -ˈõjs] СУЩ. ж.

coerção

coercion мн. отсут.

coerção (repressão)

repression мн. отсут.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O anarcocapitalismo opõe-se a toda coerção e, portanto, defende a livre posse de armas.

pt.wikipedia.org

A coerção é o ato de induzir, pressionar ou compelir alguém a fazer algo pela força, intimidação ou ameaça.

pt.wikipedia.org

No direito significa "capacidade de livre escolha", portanto sem obrigado a agir por coação ou coerção, como uma ameaça a sua integridade física.

pt.wikipedia.org

O internamento será ao mesmo tempo "espaço de coerção", onde se reserva ao louco alguma liberdade, e "espaço de verdade".

pt.wikipedia.org

A lealdade é voluntária quanto a que se oferece em forma livre, sem coerção.

pt.wikipedia.org

Os autores referem-se a influenciar o comportamento sem coerção como paternalismo libertário e os influenciadores como arquitetos de escolha.

pt.wikipedia.org

Porém, o país continuou a temer coerções por parte de outros países a fim de que entregassem essa zona.

pt.wikipedia.org

Os principais fatores que afetam a gravidade dos sintomas incluem o uso de força ou coerção, a frequência do abuso e a invasividade do ato.

pt.wikipedia.org

O problema a ser considerado não é como evitar a coerção, mas como evitar as ameaças e a intensificação da coerção.

pt.wikipedia.org

A coerção reprodutiva são ameaças ou atos de violência contra os direitos reprodutivos, saúde e capacidade de decisão do parceiro sobre esses temas.

pt.wikipedia.org