Переводы „curta“ в словаре португальско » английский

curta ПРИЛ.

curta → curto:

Смотри также curto

curto (-a) [ˈkurtu, -a] ПРИЛ.

1. curto (tamanho):

curto (-a)

short

2. curto (duração):

curto (-a)

brief

de vista curto

short-sighted

3. curto inteligência:

curto (-a)

limited

4. curto (lacônico):

curto (-a)

concise

ele foi curto e grosso

he was very brusque

curta-metragem <curtas-metragens> [kurtameˈtraʒẽj] СУЩ. м. КИНО.

curta-metragem

short film

Примеры со словом curta

onda curta

short wave

ter memória curta

to have a short memory

manter alguém com rédea curta

to keep sb under tight control

filme de curta/longa duração

short/full-feature film

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A temporada de quadras de grama profissional é comparativamente curta.

pt.wikipedia.org

Nikolopoulos na corrida mais curta, tanto a segunda colocação com um tempo de 26,0 segundos.

pt.wikipedia.org

Objetos em órbitas de ferradura são conhecidos por as vezes mudar periodicamente para uma órbita quase-satélite relativamente curta, e por vezes são confundidos com eles.

pt.wikipedia.org

A sua acção ministerial foi curta e discreta, contrastando com as suas numerosas intervenções parlamentares, que revelaram qualidades de grande orador.

pt.wikipedia.org

Clementina, mesmo tendo iniciado tardiamente sua vida artística e com uma curta carreira, é sem dúvida uma das mais importantes artistas brasileiras.

pt.wikipedia.org

Hoje, publicação diária que teve vida muito curta nos anos 1960.

pt.wikipedia.org

Em piscina curta ele ganhou cinco campeonatos mundiais, sendo que quatro foram nos 100m livre, em 2004.

pt.wikipedia.org

Apesar de curta duração, o raionismo foi um passo crucial no desenvolvimento da arte abstracta russa.

pt.wikipedia.org

A pelagem é lisa, fina, suave, curta e brilhante, nem áspera e nem lanosa.

pt.wikipedia.org

Sua carreira foi curta, durante cerca de 11 anos, entre 1864 e 1875.

pt.wikipedia.org