Переводы „delegar“ в словаре португальско » английский

delegar <g → gu> [deleˈgar] ГЛ. перех.

delegar

to delegate

delegar a. c. a alguém

to delegate sth to sb

delegar tarefas

to delegate tasks

Примеры со словом delegar

delegar tarefas

to delegate tasks

delegar a. c. a alguém

to delegate sth to sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Entre 1896 e 1900, foi juiz de direito e entre 1900 e 1904, foi delegado de polícia na cidade litorânea.

pt.wikipedia.org

O delegado, não satisfeito com as explicações, no dia seguinte ao depoimento foi revistar a residência, encontrando evidências de diversos crimes.

pt.wikipedia.org

Os delegados votaram a favor do plano que unia as 11 colônias, com um presidente nomeado pela coroa britânica.

pt.wikipedia.org

Já em regime de democracia direta, os cidadãos não delegam o seu poder de decisão.

pt.wikipedia.org

O público incluia 2.509 delegados e 2.344 delegados alternativos dos estados, territórios e dependências estrangeiras.

pt.wikipedia.org

Desde o início, a assembleia foi dominada pelos elementos villistas, que impuseram os seus pontos de vista sobre os dos demais delegados.

pt.wikipedia.org

Ele era um membro da legislatura territorial 1888-89, e foi um delegado à convenção estadual constitucional em 1889.

pt.wikipedia.org

Antes das reformas, os democratas em dois terços dos estados usavam convenções estaduais para escolher os delegados da convenção.

pt.wikipedia.org

Os delegados Árabes não eram insistentes sobre a linguagem que especificamente equiparou o sionismo com o racismo.

pt.wikipedia.org

Além do conjunto de habilidades, os designers são, idealmente, comunicadores claros, com atenção aos detalhes e capacidade de delegar responsabilidades apropriadamente.

pt.wikipedia.org