Переводы „desajeitado“ в словаре португальско » английский

desajeitado (-a) [ʤizaʒejˈtadu, -a] ПРИЛ.

desajeitado (-a)

clumsy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Este foi eventualmente considerado "desajeitado e lento" e foi substituído por uma lista.

pt.wikipedia.org

Fora do trabalho, ele é socialmente desajeitado e tímido.

pt.wikipedia.org

Na televisão, seu papel de gigante mal-humorado e desajeitado entusiasmava o público.

pt.wikipedia.org

Em terra, a iguana-marinha é um animal bastante desajeitado, e passa a maioria do tempo parado, evitando gastos de energia ao máximo.

pt.wikipedia.org

Ele é socialmente desajeitado e tem dificuldade em fazer amigos.

pt.wikipedia.org

O urubu-de-cabeça-vermelha é desajeitado no chão, com uma caminhada desajeitada e saltitante.

pt.wikipedia.org

Ele era ator em um filme de instrução para terroristas, mas era muito desajeitado e seu interesse pelas músicas dos programas era desaprovado.

pt.wikipedia.org

O aventureiro da obra não deixa de notar o quão feio e desajeitado é tal rei.

pt.wikipedia.org

Um nerd, socialmente desajeitado de 15 anos de idade na escola.

pt.wikipedia.org

Ele também é um geek, fisicamente fraco e um pouco desajeitado.

pt.wikipedia.org