Переводы „desprotegido“ в словаре португальско » английский

desprotegido (-a) [ʤispɾoteˈʒidu, -a] ПРИЛ.

desprotegido (-a)

unprotected

desprotegido (-a) (abandonado)

abandoned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Os prisioneiros no convés, desprotegidos, tremiam de frio, mas não havia abrigo.

pt.wikipedia.org

Com idosos desprotegidos e crianças abandonadas, levou a cabo um trabalho assistencial e de cuidado à essas pessoas.

pt.wikipedia.org

Para presas menores e desprotegidas, o tempo de manuseio é relativamente curto e requer simplesmente mover todo o item da presa para a boca.

pt.wikipedia.org

Era uma arma muito poderosa, que podia infligir ferimentos graves no crânio ou nos membros desprotegidos.

pt.wikipedia.org

As almas das mulheres eram vistas como desprotegidas em seus corpos fracos e vulneráveis.

pt.wikipedia.org

Uma maior eficácia no tratamento é obtida quanto a combinação de drogas é aplicada nas primeiras 24 horas após a relação sexual desprotegida.

pt.wikipedia.org

A taxa de sobrevivência dos animais reintroduzidos tem sido encorajadora, mas a destruição de habitat desprotegido continua.

pt.wikipedia.org

Os sepultamentos dos humildes e desprotegidos, os denominados indigentes, para os quais era fornecido inclusive o esquife faziam também parte das atribuições deste setor.

pt.wikipedia.org

Maya deve usar seus poderes para viajar para a mente do assassino desprotegido, a fim de salvar sua última vítima.

pt.wikipedia.org

Algumas imagens mostram reciários a golpear as pernas desprotegidas dos secutores ou a atacar os elmos numa tentativa de penetrar pelos orifícios dos olhos.

pt.wikipedia.org