Переводы „doentio“ в словаре португальско » английский

doentio (-a) [duẽjˈʧiw, -a] ПРИЛ. уничиж.

doentio (-a)

sick

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Na música, o par descreve a dificuldade de seguir em frente de um relacionamento doentio.

pt.wikipedia.org

Um grau elevado de umidade (perto do ponto de saturação) impede a evaporação do suor, tornando-se esta situação doentia e intolerável.

pt.wikipedia.org

O amor doentio é um termo não-médico usado para descrever sintomas físicos e mentais associados a uma paixão extremada.

pt.wikipedia.org

O editor concluiu que a canção trata-se apenas sobre estar em uma relação doentia.

pt.wikipedia.org

Segundo amigos próximos do atirador, ele nutria um amor doentio pela cantora a ponto de até ter mudado a aparência para tentar conquistá-la.

pt.wikipedia.org

Criados separados, dois irmãos reencontram-se esporadicamente, adultos o mais velho passa a dedicar-se a cuidar do mais novo, frágil e doentio.

pt.wikipedia.org

A perigosa rotina de gestações e partos consecutivos (doze filhos em treze anos de casamento), tornou a princesa obesa e doentia.

pt.wikipedia.org

Era doentia desde a infância, e teve dificuldades, devido a isso, para freqüentar a escola.

pt.wikipedia.org

Comprovou-se depois que o complexo de édipo não era somente recorrente em mentes doentias, mas sim um evento comum possível a todas as pessoas.

pt.wikipedia.org

Camargo, desilusionado com a sua falta de sucesso, pronto faleceu de frio e dos doentios efeitos da expedição.

pt.wikipedia.org