Переводы „enrascar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . enrascar <c → qu> [ı̃jxasˈkar] ГЛ. перех. разг.

enrascar

to get (sb) into trouble

II . enrascar <c → qu> [ı̃jxasˈkar] ГЛ. возвр. гл.

enrascar enrascar-se:

enrascar-se

to get into trouble

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Outro dos conceitos posto numa enrascada é o da caverna como santuário.

pt.wikipedia.org

Quando as confusões ocorrem e ele se mete em apuros, ele conta com a ajuda de seus amigos para sair das enrascadas.

pt.wikipedia.org

Manuela se vê em uma enrascada e a cada dia que passa, a situação fica mais insustentável.

pt.wikipedia.org

Na juventude, vivia caindo nas enrascadas do amigo e e lhe chamando a atenção por metê-lo em "rolos".

pt.wikipedia.org

Quatro amigos que adoram fumar maconha se vêem numa enrascada quando um deles é preso.

pt.wikipedia.org

Lana havia prometido atormentar sua vida e agora terá que descobrir como sair dessa enrascada.

pt.wikipedia.org

O servo desta parábola não experimentou o perdão e a humildade de maneira mais profunda; simplesmente ficou feliz por ter escapado de uma grande enrascada.

pt.wikipedia.org

Para sair desta enrascada precisarão atuar como criminosos.

pt.wikipedia.org