Переводы „entalhe“ в словаре португальско » английский

entalhe [ı̃jˈtaʎi] СУЩ. м.

entalhe

carving

entalhe em madeira

wood carving

Примеры со словом entalhe

entalhe em madeira

wood carving

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Entre as faixas laterais e o entalhe central existem trilhas de cinco contatos dispostas paralelamente e interligadas horizontalmente.

pt.wikipedia.org

Dependendo da direção do vento, as ovelhas se acomodam para dormir sob a lua, em um ou outro dos três entalhes.

pt.wikipedia.org

Ao disparar-se, há um mecanismo, no fundo da aljava, que, por efeito da gravidade, faz com que uma flecha caia no entalhe da mensa.

pt.wikipedia.org

A madeira destas três espécies é comercializada indistintamente como magnolia para usos na construção de mobiliário, entalhes, caixas, paletes, venezianas, portas e produtos foliados.

pt.wikipedia.org

Muitas se tornaram riquíssimas, e competiam na construção de templos decorados com luxo e requinte, ostentando pinturas, entalhes e estatuária.

pt.wikipedia.org

Diante da situação de crise, se redobrou a religiosidadeː dezessete confrarias foram fundadas nesse século, e foram feitos numerosos entalhes e retábulos barrocos.

pt.wikipedia.org

Os mobiliários consistem em consolas, igualmente, com entalhes dourados.

pt.wikipedia.org

O crescimento do nervo normalmente termina na adolescência, mas pode ser reestimulado com um mecanismo molecular conhecido como sinalização de entalhe.

pt.wikipedia.org

A segunda é um entalhe do espectro de sinal para eliminar a energia próxima à frequência do zumbido.

pt.wikipedia.org

Os trilhos do ferrolho eram originalmente cromados e com lados lisos, sem entalhes de assistência para "ferrolho à frente".

pt.wikipedia.org