Переводы „estacionário“ в словаре португальско » английский

estacionário (-a) [istasjoˈnaɾiw] ПРИЛ.

estacionário (-a)

stationary

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O sistema permaneceu praticamente estacionário durante todo o dia até 26 abril.

pt.wikipedia.org

Neste caso dizemos que o sistema está em regime estacionário; ou seja, a energia não varia com o tempo.

pt.wikipedia.org

O capacitor é formado por uma placa unida à estrutura do acelerômetro e, portanto, estacionária em relação a este, e outra ligada à massa sísmica.

pt.wikipedia.org

Cercas elétricas, iluminação estacionária e sensores de movimento foram propostos como medidas técnicas para evitar incidentes semelhantes no futuro.

pt.wikipedia.org

Utiliza-se papel normal ou papel de filtro (mais utilizado) como suporte da fase estacionária.

pt.wikipedia.org

Ele funciona tanto para estímulos estacionários quanto para estímulos dependentes de tempo.

pt.wikipedia.org

Se ambas as massas de ar ao longo de uma frente estacionária são secas, pode existir céu limpo sem precipitação.

pt.wikipedia.org

Se o sinal não for estacionário, então a função correlacional precisará ser uma função de duas variáveis e a densidade espectral de força não existirá.

pt.wikipedia.org

Esta suposição é justificada se uma imagem pobre no ecrã de focagem permanece estacionária quando a abertura é diminuída; na prática, isso geralmente ocorre.

pt.wikipedia.org

Esta fase móvel (solvente) sobe por capilaridade e arrasta a substância pela qual tem mais afinidade, separando-a das substâncias com maior afinidade pela fase estacionária.

pt.wikipedia.org