Переводы „fresca“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

fresca ПРИЛ.

fresca → fresco:

Смотри также fresco , fresco

fresco (-a) [ˈfɾesku, -a] ПРИЛ.

1. fresco (recente, não estragado):

fresco (-a)

fresh

pintura fresca

fresh paint

legumes frescos

fresh vegetables

2. fresco (temperatura, bebida):

fresco (-a)

cool

fresco (-a)

refreshing

sombra fresca

cool shade

sombra fresca (roupa)

light

vestir uma roupa fresca

to wear light clothing

3. fresco уничиж. разг. (maricas):

fresco (-a)

effeminate

fresco [ˈfɾesku] СУЩ. м.

1. fresco мн. отсут. (aragem):

fresco

light breeze

pôr-se ao fresco

to go outside

2. fresco gír (pessoa):

fresco

finicky [o picky] person

é um fresco

she's finicky

fresca [ˈfɾeska] СУЩ. ж. офиц.

fresca

gentle breeze

vestir-se à fresca

to wear light clothing

Примеры со словом fresca

tinta fresca (aviso)

wet paint

pintura fresca

fresh paint

sombra fresca

cool shade

vestir uma roupa fresca

to wear light clothing

vestir-se à fresca

to wear light clothing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A burrata é um queijo mozarela recheado com massa fresca de mozarela e creme de leite fermentado.

pt.wikipedia.org

Pode ser consumida fresca após preparada ou sofrer processo de cura e conservação por meio de defumação.

pt.wikipedia.org

Outra iguaria do país é a sopa fresca de milho com feijão é o strukle (rolos de queijo caseiro).

pt.wikipedia.org

O leite proveniente de animais que pastam mais e comem mais erva fresca apresenta um perfil nutricional potencialmente mais benéfico para os consumidores.

pt.wikipedia.org

Por este meio a parte inferior da casa conserva-se fresca.

pt.wikipedia.org

Foram escavados dois poços na rocha para fornecer água fresca aos habitantes do castelo.

pt.wikipedia.org

Para procurar por vegetação fresca, elas costumam subir mais alto para alcançar suprimentos de comida intocada.

pt.wikipedia.org

Os tituli picti eram grafados ante coctionem (ou seja, antes do forneado da cerâmica), pressionando com uma estampa sobre a argila fresca.

pt.wikipedia.org

Tetrahymena é um gênero de protozoários ciliados não patogênicos de vida livre cujos integrantes são encontrados principalmente em água fresca.

pt.wikipedia.org

A areia é macia e branca, e é frequente encontrar altas dunas de areia cobertas com ervas, e a água é fresca e surpreendentemente límpida.

pt.wikipedia.org