Переводы „grandes“ в словаре англо » португальский

big business

grandes м. pl negócios

they're great friends

eles são grandes amigos

the Great Lakes

os Grandes Lagos м. pl

she had big earrings dangling from her ear

grandes brincos pendiam de suas orelhas

to suffer great hardship because of war

passar por grandes privações por causa da guerra

Переводы „grandes“ в словаре португальско » английский

possui grandes entradas

he has a receding hairline

ser avesso a grandes festas

to be averse to big parties

investir grandes soma de dinheiro

to invest large sums of money

a época das grandes navegações

the era [o time] of the great voyages

ele tem uns pés/umas mãos muito grandes

he has very big feet/hands

ela era brilhante, uma das grandes inteligências do país

she was brilliant, one of the country's great minds

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Anfípodes lisianassídeos do fundo do mar têm partes bucais cortantes e grandes entranhas.

pt.wikipedia.org

Se deixá-lo sozinho, contudo, não encontrará grandes dificuldades.

pt.wikipedia.org

Ele começou a tentar convencer outros exilados e soldados com a intenção de declarar uma revolta com a promessa de grandes recompensas.

pt.wikipedia.org

A administração de grandes doses de opioides no espaço epidural pode causar coceira e depressão respiratória.

pt.wikipedia.org

Assim, os grandes montes marajoaras ou tesos não são inteiramente artificiais.

pt.wikipedia.org

Estirados às margens de um lago ou um rio, eles capturavam os peixes que passavam por perto ou emboscavam grandes criaturas como aperitivo.

pt.wikipedia.org

Apresentam calos com ápices grandes e globulares, os basais maiores e de cores diferentes dos distais.

pt.wikipedia.org

Tem grandes dificuldades amorosas, trocando de parceiros varias vezes na vida e com tendência a solidão.

pt.wikipedia.org

No complexo desenvolvimento da supremacia papal, duas grandes fases podem ser observadas.

pt.wikipedia.org

De lá pra cá, o esporte sofreu grandes transformações.

pt.wikipedia.org