Переводы „hebreu“ в словаре португальско » английский

hebreu (hebreia) [eˈbɾew, eˈbɾɛja] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.) (pessoa)

hebreu (hebreia)

Hebrew

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Apesar de semelhanças de visões de mundo com os hebreus, esses povos tinham suas nuances.

pt.wikipedia.org

Entre os hebreus, o paraninfo era o amigo íntimo do marido que fazia as honras do casamento e levava a esposa à casa do marido.

pt.wikipedia.org

Simeão está representado como um sacerdote tendo a mitra a forma de crescente lunar para simbolizar o povo hebreu.

pt.wikipedia.org

A estrutura simétrica dos salmos hebreus torna possível que este método antifonal tenha se originado os serviços litúrgicos dos antigos israelenses.

pt.wikipedia.org

Seus 46 fólios contêm 283 cenas, pintadas em ambos os lados dos fólios, acrescidas de descrições e anotações em latim, hebreu, árabe, hebreu-persa e persa.

pt.wikipedia.org

A escrita cuneiforme, grande realização sumeriana, usada pelos sírios, hebreus e persas, surgiu ligada às necessidades de contabilização dos templos.

pt.wikipedia.org

A esposa do egípcio passou a seduzir o jovem hebreu, convidando-o a deitar-se com ela.

pt.wikipedia.org

Os níveis superiores incluíam latim, grego, hebreu, lógica, filosofia e retórica.

pt.wikipedia.org

O seu nome, provavelmente, corresponderia aproximadamente ao aleph do alfabeto hebreu.

pt.wikipedia.org

Musicalmente recebem duas influências palpáveis: do povo hebreu herdam o modo de cantar a base de longos melismas e a importância do canto no culto.

pt.wikipedia.org