Переводы „interlúdio“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

interlúdio [ı̃jterˈluʤiw] СУЩ. м. МУЗ.

interlúdio

interlude

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Outros criticaram as "longas rupturas e interlúdios" rotulando-os como desnecessários.

pt.wikipedia.org

Como um toque final de produção, algumas das faixas são separadas por breves arranjos de som que servem de interlúdios.

pt.wikipedia.org

Tal como o nome sugere, este interlúdio instrumental sugere um intervalo, como na projecção cinematográfica de um filme.

pt.wikipedia.org

Luzia descobre isto e, depois de um interlúdio, convence-a a viajar com ela, migrando para o litoral.

pt.wikipedia.org

Ecos foram adicionados à palavra "dance" e sua velocidade diminuiu continuamente para o interlúdio, passando gradualmente para o verso intermediário.

pt.wikipedia.org

O scherzo é um movimento curto, servindo de interlúdio para o frenético movimento final.

pt.wikipedia.org

Seguiu-se um breve interlúdio, com uma apresentação de acrobatas girando a partir de tecidos suspensos, simulando uma tempestade.

pt.wikipedia.org

A peça não foi publicada até 1949; a versão final inclui uma introdução, sete variações e um interlúdio politonal.

pt.wikipedia.org

O terceiro bloco apresentou um interlúdio com música heavy metal e continha com performances obscuras e sexuais.

pt.wikipedia.org

Os trechos em forma de coral e os interlúdios instrumentais, por exemplo, correspondentes às cenas de caça ou de batalha, se perderam por completo.

pt.wikipedia.org