Переводы „lasca“ в словаре португальско » английский

lasca [ˈlaska] СУЩ. ж.

lasca (de louça, madeira)

chip

lasca (de madeira, metal)

splinter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Os biscoitos handjes são feitos de manteiga, açúcar, ovos, farinha e amêndoas em lasca.

pt.wikipedia.org

A matéria-prima é esculpida dando-lhe forma, aproveitando fratura concoide, com o propósito de desenvolver a útil essência da pedra, ou para remover a lasca.

pt.wikipedia.org

Os batedores, suportes de pedra e a grande quantidade de lasquinhas indicam a fabricação de objetos de pedras.

pt.wikipedia.org

Amêndoas em lasca também podem ser incorporadas à própria massa, mas é mais comum que estas sejam jogadas sobre os spekulaas antes de serem levados ao forno.

pt.wikipedia.org

Este nérvio é o bastante proeminente como para dirigir a fratura da lasca, ao bater numa plataforma especificamente preparada.

pt.wikipedia.org

Com o passar do tempo foi construída a primeira ponte feita de lasca rústica de brauna.

pt.wikipedia.org

Seu símbolo é uma lasca de cristal.

pt.wikipedia.org

O ninho costuma ficar a 20 metros de altura, com uma base profunda a base de casca de pinheiro ou de lasca de madeira, sendo raramente usado material vegetal seco.

pt.wikipedia.org

O mais habitual é que os bifaces sejam fabricados sobre seixos rolados ou nódulos, mas muitos também tiveram como suporte uma grande lasca.

pt.wikipedia.org

Para iniciantes é recomendável o uso de lápis de resina termoplástica, já que é um material de maior maleabilidade, sem fibras e que não lasca.

pt.wikipedia.org