Переводы „maleabilidade“ в словаре португальско » английский

maleabilidade [maʎjabiʎiˈdaʤi] СУЩ. ж. мн. отсут.

maleabilidade

malleability

maleabilidade (flexibilidade)

flexibility

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A explicação deste modelo para a maleabilidade e ductibilidade dos metais vem do fato de os átomos metálicos formarem ligações com muitos vizinhos.

pt.wikipedia.org

A pele mais apreciada para pergaminhos era a da vitela, por conta de sua maleabilidade, pouca quantidade de pelos e espessura.

pt.wikipedia.org

Pode ser tingida de várias cores e para uma maior maleabilidade é cortada mais fina (2 a 3mm).

pt.wikipedia.org

A pintura é especificamente marcada pela instabilidade que circundou o momento de execução do quadro, em 1889, e pela maleabilidade política do autor.

pt.wikipedia.org

O curtimento para a taxidermia é especifico, pois é necessário uma maleabilidade para vestir no manequim.

pt.wikipedia.org

Além disso, ela é fracamente esclerotizada, o que lhe confere certa maleabilidade.

pt.wikipedia.org

A experiência com a maleabilidade de materiais duros converte-se em material flexível.

pt.wikipedia.org

O entrelaçamento em diagonal possibilita maleabilidade e resiliência aos tecidos.

pt.wikipedia.org

Em geral o conteúdo aquoso da substância da madeira é que lhe confere a maciez e maleabilidade.

pt.wikipedia.org

Cada elemento dá um propriedade especial ao aço como aumento de sua dureza, resistência a corrosão, maior maleabilidade.

pt.wikipedia.org