Переводы „medicar“ в словаре португальско » английский

I . medicar <c → qu> [meʤiˈkar] ГЛ. перех. (tratar)

medicar

to treat

II . medicar <c → qu> [meʤiˈkar] ГЛ. неперех. (exercer a medicina)

medicar

to practice medicine

III . medicar <c → qu> [meʤiˈkar] ГЛ. возвр. гл.

medicar medicar-se:

medicar-se

to take medicine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

E mesmo medicado o risco ainda é considerável, ressaltando a importância da participação da família no tratamento e de acompanhamento psicológico e social.

pt.wikipedia.org

Entretanto, uma examinação medica não produziu nenhum resultado anormal.

pt.wikipedia.org

Estes acontecimentos fazem sua mãe medicar-se com pílulas e chorar na frente da garota.

pt.wikipedia.org

Uma das bem vistas façanhas, foi a construção de prédios destinados a administração, posto medico, e estação radiotelegráfica.

pt.wikipedia.org

Tambem participou de castle como namorado medico da detetive beckett na 3ª temporada.

pt.wikipedia.org

Quando internados os pacientes são avaliados, monitorados e medicados por uma equipe multidisciplinar, que inclui enfermeiros, psicólogos, assistentes sociais, médicos e outros profissionais de saúde.

pt.wikipedia.org

De materia medica, nome pelo qual a sua obra ficou conhecida na tradução latina.

pt.wikipedia.org

Ela começou a tentar andar enquanto ainda estava pesadamente medicada e caiu, quebrando o seu quadril.

pt.wikipedia.org

Sou difícil até para tomar remédio para dor de cabeça e aquele foi um período em que fui medicada.

pt.wikipedia.org

Estudos de neuroimagem encontraram diferenças entre os cérebros medicados de indivíduos com esquizofrenia e cérebros neurotípicos, embora a pesquisa não saiba a causa da diferença.

pt.wikipedia.org