Переводы „ossada“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

ossada [oˈsada] СУЩ. ж.

1. ossada (de pessoa):

ossada

bones (of a skeleton)

2. ossada (de edifício, navio):

ossada

framework мн. отсут.

ossada

skeleton

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

No ano de 1994, os crimes voltaram a acontecer, houve registro de crianças desaparecidas, porém não foram encontrados nenhum cadáver ou ossada.

pt.wikipedia.org

E todas as ossadas foram colocadas num monte na parte ocidental do túmulo e cobertas com terra branca.

pt.wikipedia.org

A igreja, como era usual na época, tinha um pequeno cemitério e fontes antigas relatam a descoberta de ossadas na área em 1623.

pt.wikipedia.org

Houve a destruição de dois monólitos de 700 kg, foram espalhados sacos de ossadas e depredadas estátuas de túmulos não relacionados ao ossário.

pt.wikipedia.org

A capela é constituída por ossadas provenientes das sepulturas da igreja do convento e de outras igrejas e cemitérios da cidade.

pt.wikipedia.org

A presença humana mais antiga é encontrada nesta colina, onde foram encontrados ossadas humanas de mais de 5.200 anos atrás.

pt.wikipedia.org

Nas ossadas encontradas há marcas de dentadas de ursos, leões, raposas e linces.

pt.wikipedia.org

Esta datação foi feita com base nas ossadas de um enterramento secundário, no interior da estrutura.

pt.wikipedia.org

Em 1878 já estava tudo em ruínas: grades quebradas, túmulos destruídos, ossadas espalhadas pelo chão e animais pastando tranquilamente.

pt.wikipedia.org

Além do bastão encontraram-se outros instrumentos, restos de fauna e até ossadas humanas.

pt.wikipedia.org