Переводы „parábola“ в словаре португальско » английский

parábola [paˈɾabola] СУЩ. ж.

parábola

allegory

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A parábola do juiz iníquo tem um significado similar.

pt.wikipedia.org

Os detalhes da parábola nos fornecem quadros eloquentes da condição pecaminosa do homem.

pt.wikipedia.org

O que difere a fábula dos demais gêneros metafóricos (apólogo, alegoria, parábola) é a presença do animal numa posição comumente associada a seres humanos.

pt.wikipedia.org

P} do que da linha de varredura é uma parábola.

pt.wikipedia.org

O gráfico de uma função quadrática univariada é uma parábola cujo eixo de simetria é paralelo ao eixo y, como mostrado à direita.

pt.wikipedia.org

Estas "parábolas babilônicas" tornaram-se um clássico moderno entre os livros de autoajuda.

pt.wikipedia.org

A parábola de um polinômio de segundo grau possui apenas um máximo ou mínimo global.

pt.wikipedia.org

Alguns estudiosos, no entanto, encontram algumas parábolas como a história curta da mulher materna ou do grão que está morrendo.

pt.wikipedia.org

Jesus queria faze los entender através dessa parábola, que uma vez iluminados pela luz do evangelho, deveriam eles levar essa luz a todas as pessoas.

pt.wikipedia.org

Jesus conta a parábola dos lavradores para a multidão e não apenas para os sacerdotes.

pt.wikipedia.org