Переводы „piquete“ в словаре португальско » английский

piquete [piˈkeʧi̥] СУЩ. м. ВОЕН.

piquete

picket

fazer piquete grevistas

to form a picket line

Примеры со словом piquete

fazer piquete grevistas

to form a picket line

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A partir de meados da década de 1960, eles se engajaram em piquetes e protestos, identificando-se no espaço público pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

A área destinada à implantação dos sistemas de rotação deve ser dividida em tantas glebas, ou piquetes, quantos forem os anos de rotação.

pt.wikipedia.org

Serve para fazer o alinhamento de um piquete a outro.

pt.wikipedia.org

O objetivo principal da escolta de contratorpedeiro era escoltar e proteger navios em comboio, além de outras tarefas designadas, como patrulha ou piquete de radar.

pt.wikipedia.org

Outros ativistas dos direitos dos animais ameaçaram um piquete contra o uso de casacos de pele e interromperam uma entrevista coletiva pré-concurso.

pt.wikipedia.org

Os grevistas continuaram a piquete até 4 de abril de 1965, quando os dois jornais se tornaram lojas abertas.

pt.wikipedia.org

O piquete de greve consiste no bloqueio, por um grupo de trabalhadores em greve, dos acessos ao seu local de trabalho (ou estabelecimento de ensino).

pt.wikipedia.org

Ao contrário de 1972, estudantes foram desencorajados a se juntar aos piquetes dos mineiros.

pt.wikipedia.org

Entre 1981 e 1983 não havia exatamente um acampamento, e sim grupos de amigos ou piquetes que ficavam na área da fazendinha.

pt.wikipedia.org

Além dos protestos anti-homossexuais em funerais militares, a organização realiza piquetes em outros funerais de celebridades que são susceptíveis para conseguir a atenção da mídia.

pt.wikipedia.org