Переводы „prima“ в словаре португальско » английский

prima ПРИЛ. СУЩ. ж.

prima → primo:

Смотри также primo

I . primo (-a) [ˈpɾimu, -a] СУЩ. м. (ж.)

primo (-a)

cousin

primo irmão

first cousin

primo de primeiro/segundo grau

first/second cousin

II . primo (-a) [ˈpɾimu, -a] ПРИЛ. МАТЕМ.

número primo

prime number

matéria-prima <matérias-primas> [maˈtɛɾia-ˈpɾima] СУЩ. ж.

matéria-prima

raw material

obra-prima <obras-primas> [ˈɔbɾa-ˈpɾima] СУЩ. ж.

obra-prima

masterpiece

prima-dona [ˈpɾima-ˈdona] СУЩ. ж. МУЗ.

prima-dona

prima donna

Примеры со словом prima

há falta de matéria-prima

we are out of raw material

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O estádio é considerado uma obra-prima de arquitectura racionalista italiana.

pt.wikipedia.org

Quem é o gênio literário desta artística obra prima - Pentateuco, é a pergunta que se tem feito há séculos.

pt.wikipedia.org

Os cecídios das raízes da urze-molar costumam ser usados como matéria-prima na fabricação dos cachimbos.

pt.wikipedia.org

Sua obra-prima é a ideia de justiça: eles são os justos e odeiam a injustiça.

pt.wikipedia.org

Com isso, o líquido formado terá baixa concentração alcoólica (6 a 8%) e um sabor característico à matéria-prima utilizada.

pt.wikipedia.org

A obsidiana é achada facilmente e é matéria-prima para os artesãos do país fazerem chaveiros, crucifixos, placas, objetos ornamentais, bijuterias, etc.

pt.wikipedia.org

Quando coletados, são separados e processados para serem utilizados como matéria-prima na manufatura de outros materiais, os quais eram feitos anteriormente com matéria prima virgem.

pt.wikipedia.org

No século seguinte o conjunto foi reformado e decorado com fausto, tornando-se uma obra-prima da arquitetura colonial.

pt.wikipedia.org

São 100% reaproveitáveis e recicláveis e podem, inclusive, voltar à condição de matéria-prima.

pt.wikipedia.org

Problemas relacionados ao consumo de energia, à produção de matéria-prima para a construção civil, às técnicas construtivas, às noções de pertencimento, a novas questões estéticas, tomaram novo enlevo.

pt.wikipedia.org