Переводы „redondezas“ в словаре португальско » английский

redondezas [xedõwˈdezas] СУЩ. ж. pl

redondezas

surroundings

nas redondezas

in the surroundings

Примеры со словом redondezas

nas redondezas

in the surroundings

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A classe baixa, vive concentrada na área suburbana ou nas redondezas da urbana.

pt.wikipedia.org

Ao inspecionar suas ruínas e ao não encontrar resistência entre a população que ainda residia nas redondezas tomou posse e estabeleceu fronteiras.

pt.wikipedia.org

As duas entregam roupa acabada de lavar aos animais e pássaros nas redondezas.

pt.wikipedia.org

XVIII era uma casa com grande opulência, a ela pertencia a generalidade das terras das redondezas.

pt.wikipedia.org

Conseqüentemente contrataram-se brasileiros, moradores das redondezas, que ofereceram seus serviços para otimização do trabalho.

pt.wikipedia.org

Patrulhas móveis em automóveis particulares monitoravam as redondezas e o comando foi decentralizado para empregar as capacidades dos oficiais.

pt.wikipedia.org

Também raras relíquias dos hititas, período romano e helenístico são encontradas nas redondezas.

pt.wikipedia.org

Ela acabou perdendo a criança, sendo que o homem, por ser de uma família rica das redondezas, nunca foi preso pelas autoridades locais.

pt.wikipedia.org

Ele fica pelas redondezas quebrando tudo que encontra pela frente.

pt.wikipedia.org

Só havia um projeto funcionando — uma creche com 200 crianças, transferida então para um prédio nas redondezas.

pt.wikipedia.org